2008年06月26日
令人怀念的学生时代(懐かしき学生時代)
学生时代我的身体很弱,精神也不好。
我希望增强体力,所以开始练拳术。
京都是一个古老而又美丽的城市。我们大学位于京都皇宫的北侧。
京都皇宫又称“御所”。我们学校邻接御所。
我们大学是一座充满浓厚基督教色彩的学校。
在这所基督教风格建筑的大学里,我享受到了丰富多彩的校园生活。
我一边学习通信理论及其应用技术,一边泛读日本小说。
我交了许多朋友,谈了恋爱,练了拳术。
我想应该珍惜青春时代的每一寸光阴。
我在相国寺里租了房。
我每天从相国寺跑到银阁寺,然后练拳术。
最初练拳术很艰苦。
我的运动神经很迟钝。
被拳击后痛得无法忍受。
但是不管多么艰苦我都不怕,坚持了下来。
四年后,我身体变得健壮多了。
我终于能用一只胳膊打碎十块瓦了。
Posted by 一道 at
21:43
│Comments(2)
2008年06月10日
见谁杀谁(犯人の言葉:誰でもよかった)
2008年6月8日中午12点半左右,有人在日本东京秋叶原的路上持刀刺杀周围的人。
“马路魔鬼”说“讨厌这个世界,为了杀人来到秋叶原,见谁杀谁”。
见谁杀谁〔不论杀谁都可以〕。
意思是说没有固定的对象,碰上了就杀。
我觉得太可怕了。
“马路魔鬼”说“讨厌这个世界,为了杀人来到秋叶原,见谁杀谁”。
见谁杀谁〔不论杀谁都可以〕。
意思是说没有固定的对象,碰上了就杀。
我觉得太可怕了。
Posted by 一道 at
16:28
│Comments(2)
2008年06月01日
我的家乡(私のふるさと)
每个人都会对自己的家乡抱有十分深厚的感情。
我是在名古屋出生的。
但是我在绫渡已经住了二十年了。
所以我认为我的家乡是绫渡(足助町)。
现在让我介绍一下我村子和平胜寺的情况。
足助町在爱知县内的东北部。
许多人称饭盛山脚为香岚溪。
香岚溪是红叶非常漂亮的地方。
古时,足助町是有驿站的村镇。
绫渡的村落在海拔五百米的山上。
平胜寺在绫渡。
平胜寺是平安时代末期兴建的,创设以来已经有八百多年的历史了。
以前村里的大部分人都在村里耕地或者从事林业方面的工作。
我们山里的小村人口不多,总共有三十二户,人口一百二十左右。
可是五十多年前,到丰田找工作的人渐渐多起来了。
尽管是这样,我们村里人与人之间交往很密切,而且大家互相帮助,关系是很不错的。
平胜寺的主佛是观世音菩萨。
这个观世音菩萨佛像是国家重点文物。
这坐佛像是1159年制作的。
在院内的入口处有自然保护植物的大杉。
另外还有传统盂兰盆会的跳舞。
这是国家重点无形文化财产。
Posted by 一道 at
21:22
│Comments(2)